Clique AQUI para saber mais sobre a conservação de nossas matérias-primas.

 

Conservação de Materiais

 

Acerte na conservação dos móveis e tecidos da casa.

O Emporio Beraldin conquistou seu lugar no mercado de luxo brasileiro com tecidos, móveis e acessórios de alta qualidade. Os produtos vendidos pela marca contam com a tradição do acabamento artesanal e o uso da matéria-prima natural, o que confere beleza e elegância aos projetos decorativos. Mas ter em casa produtos de tão elevada qualidade exige um cuidado adicional na hora da manutenção. Conheça abaixo as principais medidas para garantir a conservação dos materiais:

Tecidos

Os cuidados com os tecidos devem estar voltados à limpeza e preservação das peças. Um dos pontos essenciais é evitar a exposição direta na luz, já que a luminosidade dá início ao desbotamento dos tecidos. Outro cuidado é nunca usar agentes químicos como detergentes e alvejantes na hora da lavagem. O recomendado é lavar a seco e recorrer a panos secos e limpos no dia a dia, caso haja qualquer derramamento de líquido nas peças. Lembre-se ainda de que tecidos como o couro devem ser limpos toda semana com uma flanela limpa e seca (e nunca apoie objetos quentes e úmidos neles, pois há risco de danificá-los).

Móveis

A manutenção dos móveis também é um aspecto de importante. As peças de madeira devem receber atenção especial, já que a maciez das superfícies naturais exige maior cuidado. O ideal é evitar batidas e sempre levantar a base dos móveis para que não surjam vincos e riscos. A limpeza dos mesmos implicará o uso de panos brancos e macios, além de apenas sabões neutros como os de coco. Outra dica é evitar a exposição ao sol quando o móvel tiver madeira aparente, pois a luminosidade faz a peça sofrer alteração de cor. Já móveis com palha devem ser limpos apenas com um espanador de cerdas macias e um pano branco levemente umedecido.

 

ENGLISH VERSION

Material Care

 

Get it right at the care of furniture and fabric

Emporio Beraldin has captured the luxury design market in Brazil by using fabrics, furniture and accesssories of high quality. The products sold by the brand count with the tradition of the craft finishing and the use of natural raw material, which brings beauty and elegance to the decorative projects. But having products of such high quality at home requires additional care:

Fabrics

The care with the fabrics must be focused to it’s cleaning and preservation of the pieces. One of the essential points is avoiding direct exposition to light, since the luminosity starts the fading of the fabrics. Another care is never using chemical agents like detergent and bleaches at the washing time. The recommended is dry washing it and utilize dry clean cloths day by day, if there is any liquid spill at the pieces. Keep in mind that the fabrics like the leather must be cleaned every week with dry and clean flannel ( and never support hot or humid objects on them, because there is a risk of damaging them).

Furniture

The maintenance of furniture is also an important aspect. The wooden pieces must receive special attention, since the softness of the natural surfaces require bigger care. The ideal is avoid beats and always rise the base of the furniture so that creases and scratchs do not appear. The cleaning will require the use of soft white cloths, besides of only neutral soaps like the coconut ones. Another tip is avoiding the exposition to light when the furniture has apparent wood, because the luminosity makes the piece suffer color alterations. The furniture with straw must be cleaned only with a soft bristle duster and a white cloth slightly moistened.